meermalen

Just sea and paint —– Einfach Meer und mehr malen —– La mer et la peinture

Kategorie: Reise

Noch mehr Bilder aus Kühlungsborn


Drei Malplatten und eine Leinwand, die für das Pleinair in Kühlungsborn abgestempelt wurden, sind übrig geblieben.

Die nutze ich für Ölbilder, die ich allerdings von Fotos hier zuhause malen werde. Hier kommen die ersten zwei:


Advertisements

Malen an der Ostsee

Letzte Woche vom 8. bis zum 14. Mai fand in Kühlungsborn das erste Ostsee-Pleinair-Festival statt. Auf der Webseite des Ideengebers Frank Koebsch könnt ihr mehr darüber erfahren.

In zwei Tagen habe ich vier Bilder gemalt, von denen ich drei zeigen möchte.

alte_buednerei

1. Tag: Pferdekoppel bei der alten Büdnerei, Öl auf Malplatte 20/30cm

kuhlungsborn_strand

2.Tag: Morgens am Strand von Kühlungsborn, Öl auf Malplatte 20/30cm

Strand

2.Tag: Strandübergang 27, Öl auf Leinwand 30/40

pleinair

Der beste Arbeitsplatz – the best working place – la meilleure place pour travailler 

Last week the first Ostsee-Pleinair-Festival took place in Kühlungsborn at the baltic sea. For more pictures and information please look here. This is Frank Koebschs page who invented the festival.

La semaine passé le premier Ostsee-Pleinair-Festival a lieu à Kühlungsborn au bord de la mer baltique. Si vous aimez savoir plus, regardez sur la page de Frank Koebsch, qui avait l’idée pour ce genre de festival.

 

Nochmal Murnau

Es hat uns letztes Jahr so gut in Murnau gefallen, dass wir auch dieses Jahr unseren Familienurlaub dort verbracht haben.

Aber nächstes Jahr brauche ich unbedingt mal wieder das Meer im Sommer! 

 

murnau001-kopie

murnau002

It has given us so much last year in Murnau that we spent our family vacation there again this year.

But next year I absolutely need again the sea in the summer!

___________________________

Murnau nous a plait tellement l’année dernière que nous avons passé nos vacances en famille là encore cette année.

Mais l’année prochaine j’ai absolument besoin à nouveau la mer en été!