meermalen

Just sea and paint —– Einfach Meer und mehr malen —– La mer et la peinture

Tag: Möwen

Malzeit

Ein Blick über meine Schulter während ich male 🙂

A glance over my shoulder while I’m painting 🙂

Un regard sur mon épaule lorsque je suis en train de peindre 🙂

Spielende Möwen

Diese beiden jungen Möwen habe ich letztes Jahr in Skagen beim Spielen beobachtet. Während eine mit einem Stöckchen hochflog und es dann fallen ließ, suchte die andere in den Wellen danach.

spielendemoewen001

Aquarelle – watercolor – aquarelle 18/25cm

_________________________

Last year in Skagen I observed these two young gulls while they were playing with a little piece of wood. One was flying high and dropped it and the other was looking for it in the waves.

_________________________

L’année passée à Skagen j’ai remarquai ces deux jeunes mouettes qui a joué avec un petit morceau de bois. Une mouette l’a laissé tomber en volant et l’autre l’a cherché dans les vagues.

Möwenkalender

moewenkalender

Einmal schnell durchgeblättert…

Ich veranstalte gerade eine kleine Adventsverlosung auf Facebook…vielleicht habt ihr ja Lust mitzumachen? 🙂

Falls ihr kein Glück haben solltet…man kann den Kalender auch bei mir oder im Sylter Workshop käuflich erwerben 😉

___________________________________

I’m just making a little Advent raffle at Facebook ... Maybe you want to join? 🙂

___________________________________

Je suis en train de faire une petite tombola de l’Avent sur Facebook...aimerez vous participer? 🙂